海外ドラマで英語!「フレンズ」シーズン1 第3話で気になる言葉❤ That’s ridiculous!

2017年11月18日

英語習得の為、海外ドラマ「フレンズ」をガン見しています!

 

「フレンズ」は英語習得のために見る海外ドラマとして、最も適しているといわれているドラマです(*^^*)

 

話の中で気になった、超簡単な英語をシェアしていきます(^^)/

 

【シーズン1 第3話】

モニカの彼アレンが素晴らしすぎて、皆が大好きになってしまい、

逆にアレンが去ってしまうというストーリーが愉快すぎるお話です(*^^*)

 

ここで気になった言葉は

That’s ridiculous! 

(バカバカしい)

 

モニカが下ネタなんだけど、人差し指と親指を広げたサイズが大体男性のサイズなんてことを言った時、ジョーイが「バカバカしい!」って感じで言っています(*^^*)

 

この言葉、どっかで聞いたことがあるな~~~

と思ったら思い出しました!

ハリー・ポッターです!

 

その人の一番怖いものに変身する、ものまね妖怪「ボガード」をやっつける時

「バカバカしく」て笑っちゃうものに変身させるとやっつけることができるのです。

その呪文が ridiculous。

 

That’s ridiculous! はさり気なく使えそうな言葉ですね。